Prevod od "i bojao" do Italijanski


Kako koristiti "i bojao" u rečenicama:

Tvrdoglavi su koliko sam se i bojao.
Si stanno rilevando ostinati come temevo.
Jer sam bio glup i bojao sam se.
Si, allora perchè mi hai lasciato?
Tvoja je majka imala još jedan srèani udar, èega sam se i bojao.
Come temevo, tua madre ha avuto un altro infarto.
Osecati kako ti se srce cepa zato sto si konacno pruzio sansu toj vezi i saznao ono cega si se i bojao najvise da si bezvredan i ne vredan paznje.
Sentire il cuore che si spezza perché hai voluto credere fino in fondo in una relazione e invece, a conferma delle tue peggiori paure scopri che sei inutile e indegna di essere amata.
I bojao sam se da æeš to reæi, pa sam ti zato uzeo ovu kartu.
Temevo dicessi questo. Per cui ti ho comprato questo biglietto.
Onda si uèinio onu stvar koje se je tvoj ujak i bojao.
Hèlas, il destino se l'è portato via prima che decidesse cosa fare.
Eksplozija je bila toliko destruktivna koliko sam se i bojao.
L'esplosione è stata distruttiva come temevo. La..
Greg je bio jedinac i bojao se spavati sam.Zato se oblaèio kao superheroji kako bi prestrašio baba-rogu.
Greg era figlio unico ed aveva paura a dormire da solo. Percio' si vestiva da supereroe per spaventare l'uomo nero.
i bojao sam se zamoliti vas da stanemo još jednom.
Avevo solo paura di chiederle di fare una sosta in più.
Uobièajeni razlozi: plašio sam se da mi ne bi poverovali a i bojao sam se da bi pomislili da sam uradio nešto loše.
Le solite ragioni: temevo non sarei stato creduto, e avevo paura che pensassero che avessi fatto qualcosa di male.
Èega sam se upravo i bojao da hoæe.
Cosa che temo intenda fare davvero.
I bojao sam se da bi vragolanac mogao pobjeæi pa sam poduzeo mjere opreza.
Temevo che il furfante potesse scappare, cosi' ho preso delle precauzioni.
I bojao sam se da bi to što je on bio unutra moglo da ugrozi dokaze.
E temevo che la sua presenza li' dentro avrebbe potuto pregiudicare le prove.
Upravo sam se toga i bojao.
Questo e' proprio cio' che temevo sarebbe accaduto.
Ubeðena je da si "prljavi" policajac, i bojao sam se da æete oboje završiti mrtvi.
E' convinta che tu sia corrotta e avevo paura che finiste per morire entrambi, ok?
Štoviše, najradije bih se popiškio u gaæe, kao kad sam bio mali i bojao se smrtonosnih oènjaka izdubljene bundeve, Ivana Ferala.
Ne' piu' ne meno, stavo per farmi addosso come quand'ero piccolo ed ero spaventato dalle zanne mortali di Jack O'Lantern.
Kupio joj je limunadu, i bojao sam se da æe je drogirati.
Lui le aveva comprato della limonata. Temevo l'avesse drogata.
I pio... i preklinjao sam i nadao se... i bojao se.
E bevevo. Facevo l'elemosina e speravo. E tremavo.
Mislio sam da si na spoju i bojao sam se da æemo samo napraviti neku zbrku.
Pensavo avessi un appuntamento e avevo paura di rovinartelo.
I bojao si se da æe Izabel reæi Veri, pa si ubio i ženu.
E avevate paura che Isobel lo avesse detto a Vera, cosi' avete ucciso anche vostra moglie.
Bio je mlad i bojao predanosti.
Era giovane e aveva paura di impegnarsi.
Nije mogao da zamisli da primeni vrste eksplicitnih fantazija kojima je svedoèio onlajn, na nju i bojao se da se nepovratno oslanjao na njih.
Non poteva certo suggerirle le fantasie sessuali esplicite che lui aveva visto su Internet e da cui temeva di essere diventato dipendente.
Još uvek si bio tek preobražen, i bojao sam se da æe brilijantni dobrodušni deèko kaga sam uzdigao, biti izgubljen u besu, pa sam te doveo ovde, na most koji je naša porodica prešla kad smo te prvi put dovelli kuæi.
Eri appena diventato un vampiro e temevo che quel buono e brillante ragazzo che avevo cresciuto si sarebbe perso in una nube di rabbia, così ti ho portato qui, sul ponte che la nostra famiglia attraversò quando ti portammo a casa la prima volta.
I bojao sam se da æeš postati bolji od mene.
E ho temuto... che diventassi migliore di me.
I bojao sam se promene, jer sam bio navikao na momka koji je samo hodao.
E avevo paura di cambiare, perché ero così abituato a essere quel tizio che camminava e basta.
Bio je potresen nenamernim razaranjem svoje žene, i bojao se loše sreće koja bi mogla da se nadvije nad njihov dom.
Era scosso dall'atto distruttivo involontario della moglie, e temeva che avrebbe attirato la sfortuna sulla loro casa.
2.7713100910187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?